"A Rovereto - scrive L'Idea nazionale - le condizioni della città già gravissime, vanno diventando sempre peggiori. Secondo una corrispondenza da Verona le truppe mobili bavaresi hanno posto le loro tende nel campo trincerato ad ovest della città fra l'Adige e la confluenza del torrente Leno, in un avvallamento lungo la linea ferroviaria, campo che era fino al riparo dalla nostre artiglierie di Zugna. Invece i "landeschutzen" si sono addossati sui forti alla destra dell'Adige lungo la dorsale del Bondone che domina la val Lagrarina , in prosecuzione dei forti del Baldo e dell'Altissimo, che secondo i piani del generale Conrad e dell'Arciduca Francesco Ferdinando, doveva rendere impossibile qualunque nostro tentativo di avanzata.

Il Comando austriaco, stabilitosi nel castello di Rovereto, ha già organizzata la difesa della città, collocando su postazioni delle potenti artiglierie e abbattendo in giro quanto poteva ostacolare il tiro. La vita in città è ridotta ad una vera agonia; i pochi cittadini non osano mostrarsi per le vie, dove non si aggirano che soldati, i quali si abbandonano a violenze e rappresaglie crudeli. Essi comprendono che il movimento a ritroso iniziato a Borghetto, continuato ad Ala, proseguito a Marco, non potrà essere arrestato e compiono quindi gesta di terrore e di vendetta. Tra gli atti di vandalismo si apprende l'incendio del castello di Lissana [i.e. Lizzana] fra Marco e Rovereto, famoso perché, secondo la tradizione, vi dimorò Dante in esilio."